姜迎寒未能等到姜暮，只好与丈夫先行离去。姜暮独自在房中默默垂泪，昕昕将靳朝的去向告知姜暮——他此刻正在飞驰车行。靳朝见到姜暮后问她为何没有离开，姜暮注视着他轻声说道：“生日快乐，朝朝。”原来靳朝并不知晓自己的生日，因此自童年起，靳强便让他与姜暮在同一天庆祝生日。
靳朝带着姜暮去用餐，姜暮问他这些年过得如何，是否在靳昕出生后感到自己格格不入。靳朝只是淡淡回应：“习惯了。”他特意为姜暮买了生日蛋糕，也满足了她想喝酒的心愿。姜暮追问靳朝真正的生日是哪一天，靳朝说那已不重要，反正二十多年都这样过来了，如今他只记得姜暮来到世间的日子。
姜暮对着蜡烛许下愿望：第一个愿望是得知靳朝真正的生日；第二个愿望是希望朝朝暮暮永不分离。靳朝打开两瓶啤酒，姜暮坦言自己酒品不佳，靳朝笑着对她说：“想喝就喝，有我在呢。”姜暮担心母亲受骗，靳朝宽慰道姜迎寒自有分寸。
靳朝来到靳家时姜暮尚未出生，他早已知道自己并非亲生。姜暮提起姜迎寒卖掉了老房子，自己今后或许将无家可归，连哥哥也不疼爱她。靳朝见她醉意朦胧，想带她回家，但姜暮执意不肯，只想留在车行。靳朝觉得不妥，姜暮却撒娇说要洗热水澡，靳朝拗不过，答应让她暂住一晚。不料姜暮因生理期腹痛难忍，靳朝急忙外出购买卫生巾，不知该选哪种，只好多拿了几包。结账时未曾留意，老板娘悄悄往袋子里塞了一盒避孕套。
姜暮洗完澡换上靳朝的衣服，靳朝看着她略显尴尬，姜暮赶忙躲到床上。因腹痛不止，靳朝用手机查找缓解方法，轻轻为她捂暖腹部。当年，靳朝的父亲查勒是靳强的好兄弟，查勒在赛车场上出事后，靳强便将靳朝带回家中。那时姜迎寒正怀有身孕，虽不同意却也无法改变靳强的决定。后来姜暮出生，两岁仍不会说话，姜迎寒认为这是靳朝带来的影响，打算将他送走。可还未踏出家门，姜暮便开口唤了一声“哥哥”。
次日，车行员工来上班，听说靳朝房中有人的消息后纷纷好奇议论。姜暮起床后看见师傅们在修车，不动声色地上前便将问题解决了。靳朝出来见到姜暮的穿着，急忙挡在她身前护住，让她去换条长裤。靳朝为姜暮做了炒饭，姜暮请他帮忙取一下行李箱，想再多住几日，靳朝没有同意。
林岁某晚飙车时，后方跟上一辆黑色轿车，对方强行超车并逼停了他。他吩咐手下调查，但监控只拍到对方侧脸戴着鸭舌帽的模样。林岁下令若找不到车就去找人，哪怕翻遍整个曼市，也要将此人找出来。
双轨第4集高清完整版免费在线观看剧情介绍由剧库网独家制作。